Mayil Georgi Nieto: una voz colombiana en el teatro internacional
“Llevar «Por una banana» de gira por los cuatro festivales más importantes donde ha sido invitado, como parte de un homenaje al Nobel Gabriel García Márquez, ha sido una experiencia profundamente conmovedora para mí. Este monólogo no solo toca una fibra íntima de mi historia personal, sino también un pasado doloroso para Colombia. Verlo reconocido, escuchado, y sentido, nos da una forma de libertad, una posibilidad de sanar” Afirma Mayil Georgi
Este reconocimiento se suma a una carrera que en Italia desde 2004 ha estado marcada por el compromiso con el arte como herramienta de transformación social, diálogo intercultural y construcción de memoria. Su trabajo aborda de manera constante temas como la migración, la identidad, los derechos humanos y la promoción de la cultura colombiana.
“Me llena el corazón ver cómo el público se conecta con la historia: ríen mientras lloran, como hacemos los colombianos en nuestro día a día, acostumbrados a encontrar humor incluso en la tragedia. Que tantas personas se vayan del teatro conmovidas, emocionadas, llevando consigo esa mezcla de risa y dolor, es el mejor homenaje que podía ofrecerle a Gabo, quien supo narrar como nadie esa dualidad. ¿El futuro? Espero que este espectáculo siga girando, llevando en alto las artes escénicas latinoamericanas. Mi mayor deseo es que «Por una banana» pueda presentarse algún día en Colombia. No desde la resignación de aquel viejo dicho de que nadie es profeta en su tierra, sino desde la esperanza de que el arte, cuando nace desde lo más profundo, siempre encuentra su camino de regreso a casa.” Concluye la actriz.
La gira por los Festivales 2025 será así:
Egipto, Cairo: Fechas:2 al 6 de octubre 2025
Nombre del Festival: Cairo International Monodrama
Albania, Pogradec: Fechas: 7 al 12 de octubre 2025.
Nombre del festival: International Monodrama Festival Verbum Est – Eshte Fjala.
República del Benin, Jericho Cotonou: Fecha: 25 de Octubre al 1 de Noviembre 2025.
Nombre del festival: Rencontre Internationale Du Theatre Monodrame – RITM
España:
Ciudades: 1. Vitoria, Álava país vasco.
2.Zigoitia. Alava paìs vasco
3. Oruna de Piélagos, Cantabria.
Nombre del festival : XI Muestra Internacional de Teatro Mujeres que Cuentan Teatro Abrego España.
Lugares de las funciones:
1. Caja vital Vitoria. Alava paìs vasco España fecha 7 Noviembre . 2025
2. Teatro municipal Zigoitia. Alava paìs vasco España Fecha: 8 Nov. 2025
3.La Teatreria de Abrego. Cantabria España Fecha: 9 Nov. 2025
Women’s Festival Teatrosophia. Roma.
Un referente colombiano en Europa
A lo largo de más de dos décadas, Mayil Georgi Nieto ha logrado combinar el arte escénico con la pedagogía, la participación comunitaria y el diálogo intercultural. Su labor ha sido reconocida por instituciones como UNAR (Italia) y el Consulado de Colombia en Milán, con quienes ha realizado numerosos proyectos culturales, educativos y comunitarios a favor de la diáspora colombiana y migrante en Europa. Su presencia en los festivales Internacionales donde la obra Por una Banana ha sido invitada, confirma su lugar como referente del teatro colombiano en la escena internacional.
Sobre el monologo
Espectáculo “Por una Banana” homenaje a Gabriel García Márquez cuenta la historia de Isabel y su pueblo Macondo.
Con Isabel, nos adentramos en Macondo, un pueblo donde lo real y lo mágico se mezclan, Isabel, una mujer fuerte y llena de memoria, nos cuenta cómo la llegada de la bananera cambió para siempre la vida en su comunidad, Con su voz, nos recuerda cómo la explotación de los recursos naturales destruye todo a su paso y deja heridas profundas. Como mujer y testigo de esa historia, Isabel representa la resistencia y la importancia de mantener viva la memoria.
Paralelamente a su carrera artística, Mayil Georgi Nieto desarrolla desde Italia proyectos pedagógicos y comunitarios. Con El Corral promueve la literatura y la cultura hispanica en escuelas italianas con alta presencia de jóvenes migrantes, mientras que con el proyecto RE-MIX, junto a Teatro Utile il viaggio crea espectáculos y trabaja con población migrante desde 2013.
#SomosYulderYCris. #RedExpertos #Sostenibilidad